acho interessante que numa obra que tem como objectivo representar a escrita lusófona, evidenciando semelhanças e diferenças culturais através da língua, se encontrem tantos erros ortográficos.
28 novembro 2007
27 novembro 2007
há gajos que deviam ser espanhóis, pá!
não tenho nada a dizer acerca de espanhóis*, mas quis partilhar esta linda frase com vocês. nãosediz nãosediz, eu sei.
mas ri-me tanto!
mas ri-me tanto!
* por acaso até tenho. este fim-de-semana descobri que há espanhóis que REALMENTE
não conseguem perceber português. mesmo fazendo um esforço.
mesmo sendo inteligentes (hum...). mesmo depois de se apontar as maneiras como
as sílabas habitualmente mudam duma língua para a outra para seguirem a
pronunciação (afinal a culpa é só do som), que muda um bocadinho.
não consigo perceber isto.
não conseguem perceber português. mesmo fazendo um esforço.
mesmo sendo inteligentes (hum...). mesmo depois de se apontar as maneiras como
as sílabas habitualmente mudam duma língua para a outra para seguirem a
pronunciação (afinal a culpa é só do som), que muda um bocadinho.
não consigo perceber isto.
26 novembro 2007
rosalind franklin
há uns tempos desapareceram-me ali do lado as referências aos livros que ando a ler tenho de voltar a colocar isso. e actualizar as ligações. e colocar as outras todas que desapareceram por cortesia do novo blogger. e deixar de ser preguiçosa. um deles era a biografia de rosalind franklin, a injustamente apelidada dama negra do adn. já o acabei, e sinto-me tão pequenina...
carregar
(e espreitar ainda http://www.medscape.com/viewarticle/448302. receita: 1. colocar o endereço no google; 2. seguir a ligação que aí aparece.)
carregar
(e espreitar ainda http://www.medscape.com/viewarticle/448302. receita: 1. colocar o endereço no google; 2. seguir a ligação que aí aparece.)
aos que se roem de inveja por causa da neve
está frio e vento. a neve transformou-se numa camada de gelo que abraça estradas e passeios e todos quantos se atrevem a sair à rua.
as minhas mãos já diminuíram alguns centímetros com o frio.
daí o sangue que escorre pelas gretas da pele.
daí o sangue que escorre pelas gretas da pele.
23 novembro 2007
we choose as the zero of energy the n atoms completely separated in their ground electronic states
a 5ª frase completa da página 161 do livro que os meus olhos encontraram primeiro: molecular thermodynamics, de d.a. mcquarrie e j.d. simon.
obrigada, raa.
passo
à claudjinha, porque tenho muita vontade de saber notícias
ao sérgio, que se não continuar a corrente deve pelo menos fazer-me soltar umas gargalhadas com a recusa
ao jota, porque quero uma (grande) frase dum (grande) livro que o (grande) autor ande a ler
à menina do cicio, porque me apetece ler um bocadinho do enigma de salomé com ela repetem-se correntes? faltam páginas? oh...
ao ruim, como aliciante a que ele quebre o jejum e recomece a escrever sobre outros mundos
obrigada, raa.
passo
à claudjinha, porque tenho muita vontade de saber notícias
ao sérgio, que se não continuar a corrente deve pelo menos fazer-me soltar umas gargalhadas com a recusa
ao jota, porque quero uma (grande) frase dum (grande) livro que o (grande) autor ande a ler
à menina do cicio, porque me apetece ler um bocadinho do enigma de salomé com ela repetem-se correntes? faltam páginas? oh...
ao ruim, como aliciante a que ele quebre o jejum e recomece a escrever sobre outros mundos
são seis, eu sei. mas confesso que aquela é a 6ª frase - a 5ª tinha uma equação demasiado complicada para eu a conseguir escrever aqui. ai ai.
1. Pegue no livro mais próximo, com mais de 161 páginas -- implica acaso e não escolha.
2. Abra o livro na página 161.
3. Na referida página procure a 5.ª frase completa.
4. Transcreva na íntegra para o seu blogue a frase encontrada.
5. Passe o desafio a cinco bloggers.
22 novembro 2007
21 novembro 2007
20 novembro 2007
o blogger é tonto
acabo de descobrir que estas coisas que se publicam não aparecem com a data de publicação, mas sim com a data em que foram guardadas como rascunho. que parvoíce.
19 novembro 2007
16 novembro 2007
sempre gostava que me dissessem donde vem a mania de que os portugueses é que são preguiçosos e parvos e fazem tudo ao contrário
andava eu muito entretida a arrumar frasquinhos de especiarias, quando tive a brilhante ideia de tentar abri-los para agoranãointeressaoquê. como aquilo estava a ser difícil, fiz o que qualquer pessoa em plena crise de loucura faria: fui buscar uma faca. alguém adivinha o desfecho? pois.
alguns esguichos de sangue depois, estava eu deitadinha no sofá com uma tira de lenço de assoar apertada à volta do dedo este natal não me importo se me oferecerem mais alguns destes - dei cabo do meu favorito a respirar compassadamente para ver se o zumbido nos ouvidos passava.
como o apartamento está todo de pantanas falarei do apartamento de pantanas noutro dia foi impossível encontrar pensos rápidos e desinfectante e tal. aliás, desinfectante não iria encontrar por lá de qualquer maneira. depois de me convencer que metade do dedo não me iria cair, fui dormir.
de manhã lá encontrei um penso rápido algures, mas claro que quando desenrolei o lenço aquilo começou logo a esguichar sangue de novo. vá de cortar mais uma tira ao pano e enrolar à volta do dedo depois do penso - era preciso juntar aqueles dois bocados de carne zangada.
lembrei-me então que havia uma farmácia por ali perto, e pensei em passar por lá antes de ir para a faculdade. dez minutos depois dum passeio suicida pelas estradas e passeios gelados de karlstad tenho de começar a pensar em arranjar umas daquelas tiras com espigões que os velhotes usam cá à volta dos pés lá cheguei à apotek*. adivinhem lá a que horas abre. às 9h30! e é das que abre mais cedo. e claro que às 18h fecham todas. parece que os suecos não adoecem depois do horário de expediente, nem ao fim-de-semana. será que também é assim com os hospitais? (aqui em karlstad há duas que fecham às 20h aos dias de semana, o mais tarde que se encontra alguma aberta. e há outras duas que também estão abertas durante o fim-de-semana, mas só até às 16h. por mais incrível que pareça, nenhuma dessas é a do hospital! não há farmácias de serviço para emergências)
bom, claro que não esperei - o que fez com que andasse a correr duma rua para a outra a perder autocarros. quando cheguei à faculdade, contaram-me da farmácia nas traseiras e fui até lá. depois de chorar as minhas mágoas à farmacêutica e de lhe deixar couro e cabelo por um frasquinho de seiláoquê, fui corrida até ao centro de enfermagem: ai, não me mostre isso, que horror! não, não, tem de mostrar à enfermeira. olhe lá se lhe cai o dedo aqui no meio da farmácia, que nojo!
é claro que a enfermeira olhou de soslaio para o meu arranhão, desinfectou aquilo, pôs um penso (penso e desinfectante que eu tinha comprado na farmácia e que ela me informou gentilmente serem praí 45 níveis acima do que eu precisava - em qualidade e em preço) e deve estar agora em mais uma das intermináveis pausas para café suecas a contar aos colegas que atendeu uma portuguesa aos guinchinhos por causa dum arranhãozito de nada.
quando comecei a escrever isto, tinha uma conclusão brilhante que fazia a ligação com o título. já não me lembro. deve ser do sangue todo que perdi na outra noite.
*isto da apotek é lindo. podem esquecer a livre concorrência por estes lados, pertence tudo ao mesmo. não há cá a farmácia do doutor jaquim ou da família raicoparta. para além de terem todas mais aspecto de perfumaria do que de farmácia...
como o apartamento está todo de pantanas falarei do apartamento de pantanas noutro dia foi impossível encontrar pensos rápidos e desinfectante e tal. aliás, desinfectante não iria encontrar por lá de qualquer maneira. depois de me convencer que metade do dedo não me iria cair, fui dormir.
de manhã lá encontrei um penso rápido algures, mas claro que quando desenrolei o lenço aquilo começou logo a esguichar sangue de novo. vá de cortar mais uma tira ao pano e enrolar à volta do dedo depois do penso - era preciso juntar aqueles dois bocados de carne zangada.
lembrei-me então que havia uma farmácia por ali perto, e pensei em passar por lá antes de ir para a faculdade. dez minutos depois dum passeio suicida pelas estradas e passeios gelados de karlstad tenho de começar a pensar em arranjar umas daquelas tiras com espigões que os velhotes usam cá à volta dos pés lá cheguei à apotek*. adivinhem lá a que horas abre. às 9h30! e é das que abre mais cedo. e claro que às 18h fecham todas. parece que os suecos não adoecem depois do horário de expediente, nem ao fim-de-semana. será que também é assim com os hospitais? (aqui em karlstad há duas que fecham às 20h aos dias de semana, o mais tarde que se encontra alguma aberta. e há outras duas que também estão abertas durante o fim-de-semana, mas só até às 16h. por mais incrível que pareça, nenhuma dessas é a do hospital! não há farmácias de serviço para emergências)
bom, claro que não esperei - o que fez com que andasse a correr duma rua para a outra a perder autocarros. quando cheguei à faculdade, contaram-me da farmácia nas traseiras e fui até lá. depois de chorar as minhas mágoas à farmacêutica e de lhe deixar couro e cabelo por um frasquinho de seiláoquê, fui corrida até ao centro de enfermagem: ai, não me mostre isso, que horror! não, não, tem de mostrar à enfermeira. olhe lá se lhe cai o dedo aqui no meio da farmácia, que nojo!
é claro que a enfermeira olhou de soslaio para o meu arranhão, desinfectou aquilo, pôs um penso (penso e desinfectante que eu tinha comprado na farmácia e que ela me informou gentilmente serem praí 45 níveis acima do que eu precisava - em qualidade e em preço) e deve estar agora em mais uma das intermináveis pausas para café suecas a contar aos colegas que atendeu uma portuguesa aos guinchinhos por causa dum arranhãozito de nada.
quando comecei a escrever isto, tinha uma conclusão brilhante que fazia a ligação com o título. já não me lembro. deve ser do sangue todo que perdi na outra noite.
*isto da apotek é lindo. podem esquecer a livre concorrência por estes lados, pertence tudo ao mesmo. não há cá a farmácia do doutor jaquim ou da família raicoparta. para além de terem todas mais aspecto de perfumaria do que de farmácia...
15 novembro 2007
da vida secreta dos bonecos
«Here is my take on the Snow White Tale: Why any man in his right mind, upon finding a coffin with a miraculously well preserved corpse of a beautiful female inside, in a dark wooded area, would be so enchanted by it that he just has to kiss it? It’s rather disturbing if you think about it. There is only one logical explanation to this situation.
He is a Necrophiliac.
There are strong elements of violence present in the vast majority of original fairy tales. It intrigues me to look at a fairy tale from a different perspective and create a visual narrative interpreting the romanticized fable with the emphasis on its dark undertones.»
13 novembro 2007
há constantes que se multiplicam no coração tornando maiores os instantes que fazem a neve rodopiar do lado de fora das janelas. há constantes que dançam nos olhos dos amantes em dias de sorrisos. há constantes tímidas que nos vão mudando a vida aos poucos e de que ninguém se apercebe até a vida estar mudada e pronto. há constantes que vibram baixinho, mas cujo zumbido ensurdece o pensamento. há constantes que são números.
o período dum pêndulo é aproximadamente igual à raiz quadrada do seu comprimento multiplicada por uma constante. porque é que alguém acha isto estranho?
o período dum pêndulo é aproximadamente igual à raiz quadrada do seu comprimento multiplicada por uma constante. porque é que alguém acha isto estranho?
09 novembro 2007
06 novembro 2007
05 novembro 2007
Subscrever:
Mensagens (Atom)
